Télex PARIS: La cataracte. Selon une étude britannique publiée dans le British journal of ophtalamology, les femmes, pour des raisons hormonales, seraient plus enclines avec l'âge à avoir la cataracte que les hommes. L'opacification du cristallin, marquée par une baisse progressive de l'acuité visuelle, est un phénomène qui survient généralement avec le vieillissement. Elle peut être corrigée par une intervention chirurgicale permettant d'ôter cette lentille naturelle, le cristallin, et la mise en place d'une correction optique (cristallin artificiel). Source : AFP, 21/10/97` LOUDEAC : Reboisement de la Bretagne. L'ouragan qui s'était abattu sur la Bretagne il y a 10 ans, détruisant 20% de sa surface forestière, a favorisé le remplacement du pin maritime, une essence introduite au XIXème siècle, par des espèces plus nobles, d'implantation plus ancienne, comme le chêne et le châtaignier. Sur 15000 hectares totalement détruits par l'ouragan, 12000 hectares ont déjà été reconstitués, dont 48% de feuillus et 52% de résineux. En Bretagne, 90% de la superficie boisée est d'origine privée. Source: AFP, 17/10/97 PARIS : Grands prématurés. Il existe "des moyens simples et connus des médecins" permettant d'éviter les problèmes liés aux naissances de "grands prématurés", mais ils sont "insuffisamment utilisés", a indiqué le directeur de l'INSERM à la suite d'une expertise demandée par la Direction Générale de la Santé (DGS). En effet, si les médecins ont réussi à réduire la mortalité de ces tout petits bébés, ils ne font pas encore tout ce qu'ils pourraient pour éviter les maladies liées à ces naissances précoces. Résultats: de plus en plus de grands prématurés vivent, mais restent lourdement handicapés. Source: AFP, 16/10/97` STRASBOURG : Interdiction du clonage humain. Le deuxième sommet du Conseil de l'Europe, qui vient de s'achever à Strasbourg, s'est prononcé pour l'interdiction stricte du clonage humain. Les chefs d'Etat et de gouvernement des "4O" s'engagent à interdire tout usage des techniques de clonage ayant pour but de créer un être humain génétiquement identique à un autre. Source: AFP, 12/10/97 PARIS : Record de descente. L'expédition franco-danoise Inlandsis, dirigée par le Français Janot Lamberton, vient de battre un nouveau record de descente dans les glaciers du Groenland en atteignant la profondeur de -190 mètres. Cette expédition est destinée à préparer le terrain pour les futurs prélèvements de vieilles poussières terrestres ou cosmiques, des traces de vie végétale et animale, piégées dans les entrailles des glaciers de la grande île arctique danoise. Source: AFP, 09/10/97 PARIS : "Mini-arche de Noé" dans l'espace. Une mini-arche de Noé part pour un séjour de quinze jours dans l'espace, à bord de la capsule récupérable Photon-11, qui sera lancée le 9 octobre, depuis le cosmodrome de Plessetsk, à 650 km au nord de Moscou. Des pleurodèles (petites salamandres), des oeufs d'oursin, des larves d'artémias (petits crustacés) etc... feront le voyage aller-retour. Cette mission entièrement consacrée à la biologie spatiale, emporte des expériences russes, françaises, allemandes et de l'Agence spatiale européenne. Source: AFP, 08/10/97 PARIS : Prix Nobel de médecine. Le prix Nobel de médecine a été décerné à l'Américain Stanley B. Prusiner, professeur au service de neurologie de l'Université de Californie à San Francisco (Etats-Unis), pour ses travaux sur les "prions", un nouvel agent biologique d'infection, d'une grande portée pour la compréhension des maladies d'Alzheimer, de Creutzfeldt-Jakob (MJC) et de la "vache folle". Source: AFP, 07/10/97 PARIS : L'année sera chaude. L'année 1997 devrait approcher du record de chaleur moyenne enregistré en 1995, souligne une étude du Fonds mondial de la nature. Selon l'organisme, la terre vit une importante période de dégel avec une diminution de moitié du volume des glaciers alpins depuis 1850 et des températures supérieures de 3 à 5 degrés Celsius par rapport au début du siècle dans la plus grande partie de la Sibérie. Pour les auteurs, "le réchauffement global sévit déjà sur notre planète, il est temps de reconnaître ses effets et d'y répondre". Source: AFP, 02/10/97 PARIS : "Liste noire" des hopitaux. Un tiers des établissements hospitaliers français ferait courir un risque potentiel à des millions de patients, affirme dans sa dernière livraison le mensuel Sciences et Avenir. Après un an et demi d'enquête, le mensuel publie "la liste noire" des hôpitaux et cliniques "à risque", région par région. "Sur la foi de documents officiels, médicaux et statistiques" le mensuel dresse la liste de 478 établissements qui présentent un "dysfonctionnement" dans leur maternité, en anesthésie ou en chirurgie". Source: AFP, 24/09/97 LYON : "Cartographie" du bruit. Un petit véhicule blanc équipé d'un grand mât surmonté d'un micro a commencé à circuler dans les rues de Lyon pour évaluer, pour la première fois en France, le niveau de bruit dans une grande agglomération. Cette "cartographie" générale aboutira d'ici la fin 1998 à un "classement sonore" des voies sur lesquelles circulent plus de 5000 véhicules par jour. Le projet permettra également d'étudier les incidences sonores des grands projets urbains. Source: AFP, 24/09/97  dans les labos... PARIS : L'ADN s'étire L'ADN, support de l'information génétique, est constituée de deux molécules identiques assemblées tête-bêche qui forment une double hélice. Cette structure n'est pas figée mais élastique. Lorsqu'un gène est copié en ARN, une protéine vient se fixer sur l'ADN: la TBP (TATA-box Binding Protein). Les chercheurs ont montré que l'ADN sait courber son hélice de lui-même pour faciliter le travail de réplication. Source : CNRS Info n° 347, Laboratoire de biochimie théorique - http://www.cnrs.fr MONTPELLIER : Parasites "autostoppeurs". Pour se reproduire, certains parasites doivent se développer dans plusieurs organismes successifs. Comment réussir le passage d'une espèce à l'autre? En manipulant le comportement de l'espèce hôte. Exemple, en se logeant dans son cerveau pour en faire une proie folle et facile. D'autres, comme Maritrema subdolum, en faisant du stop, en profitant de la manipulation de l'hôte exercée par un autre parasite. Source : CNRS Info n° 347, Laboratoire de parasitologie comparée - http://www.cnrs.fr MONTPELLIER : Zac1: sus aux tumeurs. Des chercheurs viennent d'isoler Zac1, un gène dont les propriétés en font le deuxième gène (après le gène p53) capable de jouer un rôle primordial dans la suppression des tumeurs. In vitro, Zac1 peut empêcher la prolifération de cellules tumorales. Il peut aussi stopper la division de ces cellules et commander leur mort. Il pourrait bientôt donner naissance à de nouveaux moyens pour lutter contre le cancer. Source : CNRS Info n° 347, Mécanismes moléculaires des communications cellulaires http://www.cnrs.fr PARIS : Thérapie génique au secours des motoneurones. Ralentir, voire stopper, la disparition progressive des motoneurones, les neurones qui actionnent les muscles: ce serait la solution pour soigner la sclérose latérale amyotrophique et les amyotrophies spinales infantiles, maladies neurodégénératives. Premier succès : par la thérapie génique, des souris atteintes de ces maladies ont survécu deux fois plus longtemps. Source : INSERM U129, Institut Cochin de génétique moléculaire, tél. : 01 44 41 24 24 CLERMONT-FERRAND : Bayonne, Parme, Corse,...? Comment les gens aiment-ils le jambon? Bon, mais encore Définir les préférences des consommateurs est un atout important pour les producteurs. L'INRA a étudié les goûts de 3 jurys d'amateurs (français, italiens, espagnols) pour 6 types de jambon définis par un jury de dégustateurs professionnels. Résultat: les goûts ne sont pas les mêmes dans les 3 groupes. La méthode est transposable à d'autres produits. Source : INRA, Station de recherches sur la viande de Clermont Ferrand-Theix -http://www.inra.fr SOPHIA-ANTIPOLIS : Voir les lésions en volume. Un nouvel outil d'analyse d'images médicales vient d'être créé par l'INRIA. Il permet de visualiser, en volume, les lésions de sclérose en plaques et de mesurer quantitativement leur variation. L'efficacité des traitements pourrait ainsi être mieux mesurée. De plus, cette technique pourrait être étendue à d'autres pathologies évolutives comme les tumeurs ou l'atrophie cérébrale. Source : INRIA, Projet Epidaure - http://www.inria.fr MARCOULE : Concentration en temps réel. Le retraitement des combustibles nucléaires franchit un nouveau pas avec l'utilisation de la technique spectrophotomérique, couplée à des fibres optiques. Il s'agit d'amener une source lumineuse sur une solution contenant des combustibles nucléaires irradiés. La lumière non absorbée par les composés chimiques présents dans la solution est alors détectée et permet alors de mesurer les concentrations en temps réel. Source : CEA, Centre de Marcoule, tél. : 01 40 56 21 56 BOULOGNE-SUR-MER : Vogue le Côtes de la Manche. Muni d'un équipement scientifique pluridisciplinaire pour les biologistes, les physiciens, les chimistes et les géologues, le navire océanographique Côtes de la Manche a été baptisé le 3 octobre dernier dans le port de Boulogne-sur-mer. Il étudiera les côtes de la Mer du Nord, de la Manche et de l'Atlantique et devrait permettre de comprendre leur rôle dans le fonctionnement de notre planète. Source : INSU-CNRS, Institut national des sciences de l'univers, tél. : 01 44 96 40 00 BIARRITZ : Océanographie spatiale. Le bilan du programme Topex/Poseidon, dressé à l'occasion du symposium de Biarritz "La surveillance des océans à l'horizon 2000: une approche intégrée", est flatteur. Fruit d'une collaboration entre le Cnes et la Nasa, ce satellite d'altimétrie radar, lancé en 1992, permet en effet d'étudier les courants marins, les variations de niveau des océans, la topographie océanique et l'état de la mer. Source : CNES, tél. : 01 44 76 76 87 TOULOUSE : Des médecins sur orbite. La création d'un système de veille sanitaire par satellite permettrait d'instaurer un service médical à distance à l'échelle planétaire (multilangue, pluridisciplinaire). Sur le terrain, les applications sont multiples: suivi d'appareils à domicile (assistance respiratoire, pacemakers...), surveillance des personnes âgées et formation continue des médecins. Alors, à quand les médecins sur orbite ? Source : Institut Européen de Télémédecine, tél. : 05 61 77 86 40 MONTPELLIER : Meilleurs emballages. Un projet visant à augmenter la durée de vie des aliments sans en altérer la saveur a permis de concevoir des bio-emballages. Le gluten, protéine élastique du blé, est le principal matériau utilisé. Les bio-emballages sont comestibles, écologiques, biodégradables et permettent de conserver plus longtemps le goût et la fraîcheur des denrées alimentaires. Source : Ensam de Montpellier, tél. : 04 99 61 28 31 MARSEILLE : La synthèse chimique a son logiciel. Le premier logiciel d'aide à la synthèse chimique utilisable sur PC dans un environnement Windows, HOLOWin, vient d'être créé. Il permet d'aider les chimistes à trouver l'étape-clé d'une synthèse complexe. Il est destiné à la recherche de réactions "tandem" qui permettent de construire des molécules complexes en une seule séquence réactionnelle. Source : CNRS - Université Aix-Marseille, tél. : 04 91 28 84 23 Rage, bilan encourageant. Pour la première fois depuis vingt-neuf ans, aucun cas de rage chez les mammifères terrestres n'a été enregistré en France depuis le 18 octobre 1996, a annoncé le Centre national d'études vétérinaires et alimentaires (CNEVA). Le bilan encourageant annoncé "est à mettre à l'actif des actions de prévention et d'intervention" conduites par les différents organismes responsables et des campagnes de vaccination orale des renards par hélicoptère, reconduites chaque année au printemps et à l'automne.