Les forces géologiques en présence

La Nouvelle-Zélande est située à la jonction de deux plaques tectoniques, la plaque Pacifique passant sous la plaque Australienne (en rouge sur la carte). Cette zone de subduction est à l’origine de nombreuses failles qui parcourent le territoire néo-zélandais dont les principales figurent en noir sur la carte.