À qui appartient l'espace ?