GENERIQUE DU SITE INTERNET
PRODUCTION :
Cité des sciences et de l'industrie (CSI)
Délégation à l'Internet et aux programmes numériques.
Chef de projet en ligne et coordination éditoriale : DIPN (CSI)
Responsable technique et accessibilité : DIPN (CSI)
Responsables interface informatique : DSTSSI (CSI)
Intégration : DIPN (CSI)
CONCEPTION, REALISATION ET DEVELOPPEMENT WEB :
©SUPER!
RÉALISATION DES CONTENUS :
Rubrique Education : Sophie Puig de Fabregas, Mitty Demczuk, Véronique Louapre, Céline Lenoble (CSI)
Rubrique en LSF : Cécile Guyomarc'h, Olivier Fidalgo, Eric Lawrin (CSI)
Lexique :
Coordination éditoriale : Christine Davril (CSI)
Rédaction : Mathilde Jomain
Dossiers documentaires et sélections Un livre, un site : Bibliothèque des sciences et de l’industrie (CSI)
Coordination : Véronique Marsollier-Trisno
Réalisation : Pauline Bougon, Christine Monmarthe, Marie-Hélène Herr, Chantal Besnier, Véronique Marsollier-Trisno, Dominique Fourment, Mathieu Vernet
Adaptation graphique : Laurent Buffy
Retrouver sa photo : Alain Rabussier, Roland Topalian
CONCEPTION MULTIMEDIA ET PRODUCTION AUDIOVISUELLE :
Département audiovisuel, multimédia et ingénierie (CSI)
Production audiovisuelle des films :
Coordination et suivi de la production : Sabrina Massen (CSI)
Numérisation : Hervé Mariotti
Remerciements à la Fondation Villette Entreprises : Odile Coulon et Laurène Debrock
GENERIQUE DE L’EXPOSITION
Une exposition conçue et réalisée par la Cité des sciences et de l’industrie, avec le soutien de la Fondation EDF Diversiterre et de la MAIF
Commissariat
- Xavier Limagne, Commissaire
- Laurence Caunézil, Commissaire adjointe
- Alisson Boiffard, Sophie Manoff, Marion Challier, Muséographes
- Marie-Pierre Lahalle, Responsable de la rénovation de la CDE
Expertise
- Frédérique Cuisinier, Maître de conférences en psychologie cognitive et différentielle
- Benoît Labourdette, Réalisateur, producteur, directeur artistique du festival Pocket Films
Comité scientifique
- René Baldy, Cognitiviste, Université Paul Valéry, Montpellier
- Paul Caro, chimiste, Académie des sciences
- Laurent Degos, Biologiste, médecin, Haute Autorité de la santé
- Divina Frau-Meigs, Sociologue des médias, Université Paris 3 - Sorbonne
- Marie-Luce Gibello-Verdier, Psychothérapeute et psychanalyste
- Yolande Guyot-Séchet, Inspectrice de l’éducation nationale (Deux-Sèvres)
- Harriet Jisa, Professeur, Laboratoire Dynamique du langage CNRS (UMR 5596) & Université Lyon2
- Sophie Kern, chargée de recherche, Laboratoire Dynamique du Langage, Université de Lyon2
- Micheline Teulade, Didactique des sciences de la vie, professeur d’IUFM
Scénographie
- Agence Nathalie Crinière assistée de Violette Cros
- Gérald Karlikow, Eclairage
Design des éléments d’exposition
Johan Brunel, Flavien Conilleau et Samuel Misslen assistés de Philippe Portheault et Jean-Christophe Dumont
Graphisme de l’exposition
- Gérard Plénacoste et Cécile Boyer, Graphisme général
- Sandrine Marc et Stéphane Durieu, Photographies
Interventions artistiques
- Antoine Denize, Conception et réalisation du Jeu de l’Watt
- Vincent Malone, Création des chansons de l’orchestre en playback
- Dorothée De Monfreid, Auteur du Quizz des mots
- Catherine Gary Teilhet, Décor du travelling
Mascottes Citouyou
©Super! – 3D S. Rossignol
Production CSI
- Sandrine Le Flohic, Chargée de production
- Sylvie Clergue-Elfassy, Coordination graphique
- Sabrina Massen, Coordination des audiovisuels
- Michèle Baur, Coordination des multimédias
- Denis Pasquier, Iconographie
- Odile Coulon, Roger Rocca Serra (FVE), Relation Partenariat
- Jean-Paul Natali, Affaires scientifiques
- Jean-Pierre Ferragu, Hoëlle Corvest-Morel, Cécile Guyomarc’h, Olivier Fidalgo et Éric Lawrin, Cellule accessibilité
- Béatrice Coste, Martine Hurstel, Affaires juridiques
Textes
- Marion Crouzet, Réécriture
- Gila Walker, Traductions en anglais
- Linguanet, Traductions en espagnol
- Foliotine, Correction
- Aurélie Pallard, Graphisme tactile
Entreprises de réalisation
- Scopitone, Production sonore
- Canine Production, Production des films en Langues Des Signes
Autour de l’exposition
- Paloma Bertrand, Relations Presse
- Olivier Cariguel, Éditions
- Christine Warin, Bibliothèque des sciences et de l'industrie (BSI)
Un grand merci aux enfants : Nina Bastid, Camille Boillot, Ulysse Burlet -Pailhé, Zoé Castel, Antoine Combettes, Félix Danilo, Marcus Détrez, Joachim Dzelu, Emma Elfassy, Anaïs Faure-Herman, Joran Ferragu, Lila Geslot, Marius Grenet, Benjamin Helwig, Liora Ifergan, Lucie Laurent, Coline et Lilas Monel, Louis Navarro, Simon Quesney, Clément Richard, Charlène Soto, Sarah Tekam, Diego Veyrac et leurs parents.