Site credits
PRODUCTION
Cité des sciences et de l'industrie
Délégation à l'Internet et aux programmes numériques.
Online project manager :
Christine Davril (CSI)
CREATION OF SITE
©SUPER! la communication alternative
Vincent Bouvier and Bastoun Talec
Project management :
Stéphane Barny and Arnaud Gales
Technical management :
Sélim Boudaa
Art director : Pierre Chivoret
Flash development :
Pascal Feuermann
Miscellaneous development :
Benjamin Tardy and Jeremy Chaufourier
CREATION OF CONTENT
Text : Didier Capdevila,
Capcom espace
Axonometrics : So2media
Documentary selection :
Direction de la médiathèque (CSI)
Sound credit and cover images : NASA

Exhibition credits
PRODUCTION
This exhibition was created by la Cité de l'espace (Toulouse). Co-produced with Cap Sciences (Bordeaux) and Cité des Sciences et de l'Industrie. With the support of Aerospace Valley.
CITE DE L'ESPACE
DESIGN AND PRODUCTION
Director of Programs :
Marc Moutin
Project manager : Serge Gracieux
Research assistant : Inès Prieto
Other input : Christophe Chaffardon, Majida El Hassani, Sarah Gaillochet, Xavier Penot, Denis Thierion, Mylène Wendling
Steering Committee : Madame Claudie Haignere (Présidente d'honneur), Monsieur Roger-Maurice Bonnet (Président), Messieurs Patrick Agnieray, François Barlier, Michel Bouffard, Jean-François Clervoy, Alain Cirou, Georges Hacher, Jean-Claude Husson, Stéphane Janichewski, Robert Laine, André Lebeau, Jean-Claude Pecker, Henri Reme, Henri Revol, Olivier Sanguy, Jacques Villain.
Historical advisor : Francis Desbarats

CREATION
Scenography : Agence Nez Haut et Ateliers du Sud. Graphic design : Cube Designers Creation : Anagram, Animatec, Décodiffusion, Dynadoc, Inner Media, Kaptason, Master. Image, Matière à penser, Promolang, RSF, Soft, Video Amplitude/ Iconographics : Anne Lauprêtre. Archives : INA, Europe 1, Paris Match, Procidis, Corbis, Rue des Archives. Other input : André Martin, Silicium, Maison d'Ailleurs. Acknowledgements : Didier Capdevila, Cité des télécoms, Paul Cultura, Fabien Dauge, Gérald Falières, Sylvestre Maurice, Pierre-François Mouriaux, Vladimir Tartakovski, Tezio, Jean-Pierre Tourondel.
SPACE HISTORY AUDIOVISUALS
Production and design : Observatoire
de l'Espace du CNES.
Executive production : Vidéo Amplitude.
Creation : Jack Cohen.
ACKNOWLEDGEMENTS Alcatel, Ambassade des Etats-Unis, Arianespace, CASC, Cardin, CEA, CEE, DGA, ESA, ECPAD, Eutelsat, France Télécom , Intelsat, ISRO, NASA, NASDA, NPO Energia, Ministère des Affaires Etrangères, Musée de l'Air et de l'Espace, Spot Image, Thaïcom.