Devenir parents d’enfants entendants pour des parents sourds, d’enfants sourds pour des parents entendants

Café des Cordels : devenir parents (d'enfants sourds ou entendants) (1mn)Universcience

Quel que soit le contexte familial, l’arrivée d’un enfant marque le début d’une aventure faite de hauts et de bas, de choses qu’on ne maîtrise pas.

Pour des parents entendants, avoir un enfant sourd entraîne la découverte d'un nouveau monde. Ce monde inconnu va entraîner pour la famille des situations pour lesquelles il va falloir mettre en œuvre des solutions de communication.

Pour des parents sourds, avoir un enfant entendant amène aussi à découvrir un monde différent. Comment vont-ils pouvoir lui transmettre le leur et communiquer avec lui alors que leur enfant a spontanément accès au mode d'expression des entendants ?

Dans l'une ou l'autre des situations, comment enfants et parents peuvent-ils construire une culture familiale commune pour s'enrichir de leurs différences ?

Lors de ce café-cordel, nous vous proposons d’échanger ensemble pour que les expériences des uns, puissent nourrir les expériences des autres. 

Rendez-vous à la Cité de la santé les samedis 07 avril et 09 juin 2018, de 15h à 17h !

La Cité de la santé vous propose une sélection d'ouvrages :

Le cri de la mouette
Emmanuelle Laborit, Marie-Thérèse Cuny, Pocket jeunes adultes témoignage, 2003
Grand public. Cote : H 6 224 LABOE  
Un roman autobiographique d'Emmanuelle Laborit avec la collaboration de Marie-Thérèse Cuny. La comédienne, sourde de naissance, retrace ses souvenirs d'enfance, son apprentissage de la langue des signes, son adolescence, période éprouvante où elle essaye de forger sa propre personnalité, aidée par sa sœur. Emmanuelle Laborit reçoit dans la même année le Prix Vérité, remis par la commune de Le Cannet.
Retrouvez ce livre dans le catalogue de la Bibliothèque

Les mots qu'on ne me dit pas
Véronique Poulain. Stock, 2014
Grand public. Cote : H 6 224 POULV
Le récit caustique de Véronique Poulain, dont les deux parents sont sourds-muets. Petite, elle est fière de ses parents. Adolescente, elle en a honte et rêve d'une famille dite normale. Ancienne assistante personnelle de Guy Bedos, l'auteure travaille dans le spectacle vivant.
Retrouvez ce livre dans le catalogue de la Bibliothèque

Des yeux pour entendre : voyage au pays des sourds
Oliver Sacks – Seuil, 1996. (Collection : Points)
Cote : H 6 224 SACKO
Un voyage dans le monde de la surdité : histoire de l'appropriation du langage par les sourds, des moyens mis en oeuvre pour leur permettre de communiquer et de l'évolution du regard de la société. Ce livre offre également une réflexion sur la condition d'êtres parlants et la diversité des pratiques du langage.
Retrouvez ce livre dans le catalogue de la Bibliothèque

Les sourds : une minorité invisible
Fabrice Bertin. Autrement, 2010
Grand public. Cote : H 6 224 BERTF
L'auteur décrypte la construction historique et anthropologique d'une culture des sourds : la langue des signes française, la médicalisation de la surdité, l'éducation et l'intégration, la reconnaissance émergente d'une communauté attachée à sa singularité, etc.
Retrouvez ce livre dans le catalogue de la Bibliothèque

Entre sourds et entendants : un mois avec un interprète en langue des signes
Pierre Guitteny. Éditions Monica companys, 2009
Grand public. Cote : H 6 224 ENTRE 
Ensemble de témoignages d'interprètes présentant la diversité des situations, difficultés, surprises et joies rencontrées mais aussi présentation du cadre théorique (historique, législatif, linguistique...) dans lequel ce construit ce métier.
Retrouvez ce livre dans le catalogue de la Bibliothèque

Vivre parmi les entendants
Louise  Blondin, Gervaise Cloutier. MFR éditeur, 2013
Grand public. Cote : H 6 224 BLONL 
Ce recueil se veut être un moyen de mieux comprendre la réalité des personnes vivant une surdité. Ainsi il retrace les obstacles rencontrés, les souffrances et les joies que ça implique, mais surtout le courage des gens vivant cette réalité.
Retrouvez ce livre dans le catalogue de la Bibliothèque