mars

Scanner

Question

Je viens de passer un scanner et j’aimerais savoir ce que signifie : absence de légion osseuse suspecte.

Réponse

Bonjour,

Vous avez passé un scanner et nous demandez une explication des termes utilisés dans le compte-rendu.

En tant que service documentaire, nous sommes en mesure de vous donner des définitions générales des termes utilisés.

Le dictionnaire de l’Académie de médecine vous propose les définitions suivantes :

lésion n.f.
lesion, injury
1) En médecine, altération morphologique d’un tissu ou d’un organe dont la cause peut être connue ou inconnue, pouvant se manifester par des signes physiques ou des symptômes fonctionnels.
http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=l%C3%A9sion

-  osseux adj.
bony, osseous
Relatif à l’os, qui concerne l’os ou qui est un de ses constituants.


http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=osseux

Enfin, le terme « suspect » vous est expliqué sur le site du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales :
 

B. − [En parlant de qqc.]
1. Dont la nature, la constitution est peu claire; dont les qualités sont douteuses; dont les éléments ne sont pas identifiables. Le défunt portait à la tête une plaie suspecte et les gendarmes ont découvert (...) un marteau semblant avoir été lavé soigneusement (Le Figaro, 19-20 janv. 1952, p. 8, col. 1).Il n'est pas une science plus suspecte que la préhistoire. Elle recule à l'infini la naissance du génie humain (T'Serstevens, Itinér. esp., 1963, p. 308).
26).[…]
2. Qui inspire la défiance, qui prête au doute, au soupçon; qui suscite une présomption défavorable. Synon. douteux, louche1.Mort suspecte; zèle suspect.

http://www.cnrtl.fr/definition/suspect

Pour résumer, les termes « absence de lésions osseuses suspectes » signifient qu’il n’y a pas de lésions osseuses suspectes.

Nous ne pouvons aller plus loin dans notre réponse et nous vous conseillons de contacter votre médecin traitant si vous avez le moindre doute sur l’interprétation de ces résultats.

Nous restons bien entendu à votre disposition pour toute recherche documentaire dans le domaine de la santé.

L’Equipe des documentalistes de Questions-santé,
Le service de réponses en ligne de la Cité de la santé.

Service Questions-santé

NB : Nous vous remercions d'avoir autorisé la publication de votre question. Vous pourrez la retrouver dans les pages de la Cité de la santé  (les questions-réponses sont classées par dates)

Retour à la liste des questions