Tous publicsInformations généralesSourds,Malentendants

Des films et multimédias sont traduits en Langue des Signes Française et sous-titrés. Vous trouverez ici quelques exemples d'expositions accessibles.

Microbiote

Jusqu'au 4 août 2019

Niveau 1 d'Explora.

Pourquoi l'intestin est-il un organe indispensable, comme le cerveau et le cœur ? Il abrite des milliards de bactéries : quelles sont leurs propres missions ? Ces bactéries influencent-elles nos émotions ( joie, plaisir ) ou notre santé (stress, dépression) ?

Venez découvrir la richesse et la complexité de notre intestin !

Certains films sont sous-titrés et traduits en langue des signes française (LSF).

Expérimentez vous-même :

  • déplacez les organes du corps humain sur un écran tactile ;
  • tirez les intestins en dehors du ventre d'un bonhomme dessiné au mur ;
  • touchez les maquettes des bactéries.

Cette exposition s'inspire du best-seller Le Charme discret de l'intestin de Giulia et Jill Enders (éditions Actes Sud, 2015). Elle a été conçue en partenariat avec les auteures et les chercheurs de l'INRA (Institut national de la recherche agronomique).

Présentation en LSF (1 min 49 s)Universcience

Olivier Fidalgo, chargé d'accessibilité présente en langue des signes française (LSF) l'exposition Microbiote : d'après le charme discret de l'intestin.

Il explique notamment que l'intestin comporte des milliards de bactéries qui font de lui un système riche et complexe.

Information spécifique : des vidéos traduites en LSF et sous-titrées sont visibles dans l'exposition.

Date d'ouverture de l'exposition : du 4 décembre 2018 au 4 août 2019.

Lieu : Cité des sciences et de l'industrie - Paris 19ème.

Tous publicsHabitat - territoire - transports,Innovation - recherche - industrie,Métiers - emploi - formationSourds,Malentendants

Grande vitesse ferroviaire

Jusqu'au 18 août 2019

Niveau 1 d'Explora

La grande vitesse ferroviaire est née au Japon dans les années 1960. Depuis, elle continue d'évoluer, de se développer.
La France détient toujours le record du monde de vitesse sur rail, avec 574,8 km/h établi par un TGV en 2007.

Expérimentez vous-même :

  • Entez dans un simulateur de conduite de train.
  • Relevez les défis de la grande vitesse en répondant au Quiz.
  • Appuyez sur un détonateur pour déclencher une vidéo.
Présentation en LSF (1min45s)Universcience

Corps et sport

Jusqu'au 5 janvier 2020

Niveau 2 d'Explora.

Que se passe t-il dans votre corps et votre tête lorsque vous faites du sport ?

Paris se prépare à accueillir les Jeux Olympiques et les Jeux Paralympiques en 2024. En attendant, l'exposition « Corps et sport » étudie l'activité sportive sous divers points de vue :

  • Individuel ou collectif
  • Politique
  • Social
  • Scientifique
  • Médiatique.

Que vous soyez athlète de haut niveau ou sportif amateur, peu importe : venez faire du sport et défiez vos amis !

Expérimentez vous-même, par exemple :

  • Testez votre endurance en jouant au basket
  • Testez votre coordination en escaladant les murs
  • Testez votre réactivité en jouant à un simulateur de tir.

A savoir : il est recommandé de venir avec des baskets.

Présentation en LSF (1min36s)Universcience

Olivier Fidalgo, chargé d'accessibilité présente en langue des signes française (LSF) l'exposition "Corps et sport".

Date d'ouverture de l'exposition : du 16 octobre 2018 au dimanche 05 janvier 2020.

Lieu : Cité des sciences et de l'industrie - Paris 19ème.

Information spécifique : les audiovisuels et les multimédias sont traduits en langue des signes français et sous-titrés en français.

Cabanes

Jusqu'au 5 janvier 2020

Niveau 1 d'Explora.

Cabanes est une exposition drôle et surprenante. Les enfants peuvent explorer des cabanes aux formes diverses. Ils peuvent aussi collaborer avec les autres enfants pour construire leurs propres cabanes. Ils peuvent s'aider de différents matériaux présents dans l'exposition.

Entrez dans un univers de rêve et de créativité !

Expérimentez vous-même, par exemple :

  • Entrez dans une caverne fantastique construite en papier froissé.
  • Écrivez et dessinez sur les murs des cabines de plage.
  • Passez des fils de laine autour des tiges métalliques pour habiller une cabane.

Une vidéo de présentation sous-titrée et traduite en langue des signes française est visible à la sortie de l'exposition, en face de la Serre. Voir plan ci-dessous.

Présentation en LSF (1 min 6 s)Universcience

Marion Fouque, Chargée d'accessibilité présente en langue des signes française (LSF) l'exposition "Cabanes".

Elle explique notamment que les enfants pourront explorer des cabanes au formes diverses et collaborer avec les autres enfants pour construire leurs propres cabanes. Ils devront s'aider de différents matériaux présents dans l'exposition.

Information spécifique : une vidéo de présentation en LSF et sous-titrée est visible à la sortie de l'exposition, près de la Serre, au niveau 1.

Date d'ouverture de l'exposition : du 22 décembre 2018 au 5 janvier 2020.

Lieu : Cité des sciences et de l'industrie - Paris 19ème.

Image avec copyright (image avec légende)
Marion Fouque (Universcience)