Générique de l’exposition

Organisation
APCI, Agence pour la promotion de la création industrielle, Paris

Coordination de l’exposition
Anne Marie Boutin, présidente de l’APCI
Anne Fallot et Aude Vuillier

Scénographie
Tovo + Jamil
Benjamin Tovo et Nounja Jamil

Conception graphique
Nicolas Hubert, assisté de Amélina Bouchez et Joseph Bouchez

Organisation de la sélection 10 et des éditions
Anne Fallot et Aude Vuillier

Relations internationales
Marie Moreira

Montage de l’exposition
La Fabrique de l’Est

Rédaction cartes visiteurs par îlot
Marion Crouzet

Traduction
Pour le catalogue et panneaux génériques
5/5 Traduction, Rennes

Pour les cartes visiteurs par îlots
ABW Traductions, Paris

Relations Presse
Benjamin Girard, Julie Fabre et Laetitia Vannini
Design Project

Organisation du Pecha Kucha
Benoît Drouillat et Dominique Playoust
APCI

Cité des sciences et de l’industrie
Isabelle Guégan, chef de projet,
Diane Chollet, coordination scénographique,
Éric Gérard, secrétariat,
Thomas Séchet, ingénierie multimédia,
Hoëlle Corvest-Morel et Jean-Pierre Ferragu, accessibilité,
Vincent Scouarnec, affaires juridiques,
Éric Braun et Hooman Karimlou, régulation de chantier,
La Régie des expositions temporaires – exploitation technique,
Anne-Hélène Owczarek, coordination communication,
Catherine Meyer, relations presse,
Sylvie Coquempot, action culturelle,
La bibliothèque,
Le site Internet de la Cité des sciences et de l’industrie www.cite-sciences.fr.
La Boutique de la Cité des sciences et de l’industrie