Visible grâce à une protéine rendue fluorescente, le virus de la dengue est présent à la périphérie de cellules macrophages, mais ne réussit pas à pénétrer en profondeur dans le cytoplasme.