Le plus dur, c'est de s'arrêter...