Une population hétérogène de consommateurs