Deux hélicoptères, conduits par des pilotes rompus aux acrobaties des tournages hollywoodiens s'étaient entraînés longuement pour récupérer en vol la capsule et protéger ainsi sa précieuse cargaison. Une récupération possible uniquement après l'ouverture du parachute principal...