Une supernova très brillante à côté d'une galaxie