Ce film a été réalisé en 2003, ce qui explique qu'il n'y soit pas fait allusion à l'allumage des feux de croisement de jour.