Jean-Pol Tassin, neurobiologiste, Collège de France