Près de Lyon, dans le laboratoire de la Compagnie nationale du Rhône, une équipe internationale de chercheurs effectue les derniers tests d'un modèle réduit d'écluses. Étape cruciale avant la construction des six nouvelles écluses du canal de Panamá, dont l'ouverture est prévue pour 2014.
