Comprendre résultats de mon IRM cervical??? 05 décembre 2018 Question Effet de masse extra-axial prépontique paracentral gauche mesurant 14 par 6 par 13 mm attaché à la portion supérieure et postérieur du clivus, hyperintense en pondération T2 et qui se supprime de signal quasi complètement en FLAIR. Réponse Bonjour, Vous nous soumettez vos résultats d’IRM et vous nous demandez des explications. Pour commencer, afin que vous compreniez certains termes utilisés dans votre compte-rendu, nous vous proposons de consulter la réponse que nous avons élaborée au sujet des examens d’IRM : Je souhaite comprendre les termes de mon compte-rendu d’IRM http://www.cite-sciences.fr/fr/au-programme/lieux-ressources/cite-de-la-sante/questions-sante/questions-frequentes/je-souhaite-comprendre-les-termes-de-mon-compte-rendu-dirm/ La conclusion de l’examen indique « Examen normal avec un fort probable ecchordosis phylasiphora bénin. » Voici ce qu’indique un article de Cureus (journal médical américain en Open Access) publié en mars 2016 intitulé « Proposed Diagnostic Criteria, Classification Schema, and Review of Literature of Notochord-Derived Ecchordosis Physaliphora » : « Abstract Ecchordosis physaliphora (EP) is a benign notochordal remnant derived from ectopic nests found along the craniospinal axis. » Voici la traduction (Google traduction) : Ecchordosis physaliphora (EP) est un résidu notochordal bénin dérivé de nids ectopiques trouvés le long de l’axe craniospinal. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4854633/ Nous vous proposons les définitions des termes utilisés : - Notochordal (Dictionnaire en ligne Cordial) : « Embryologie. Relatif au notochorde, organe de soutien axial, précurseur de la colonne vertébrale. » https://www.cordial.fr/dictionnaire/definition/notochordal.php - Bénin (Dictionnaire Larousse) : « Qualifie une maladie qui évolue de façon simple et sans conséquence grave vers la guérison. » www.larousse.fr/dictionnaires/francais/b%C3%A9nin_b%C3%A9nigne/8749 « Ectopie (adj. Ectopique) Localisation anormale, congénitale ou acquise, d'un organe. » www.larousse.fr/dictionnaires/francais/ectopie/27775 - Nids ectopiques (extrait de L' Art de lire de José Moraïs sur Google books) : « […] conglomérats de cellules non liées aux couches sous-jacentes ou qui y sont reliées par un pont cellulaire […] » books.google.fr/books - Cranio-spinal » (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales) : « cranio-spinal, ale, aux , adj.« Qui concerne le crâne et la moelle épinière ». Fluide cranio-spinal (Bariéty, Coury, Hist. méd.,1963, p. 635).Cf. aussi le préf. céphalo- et le préf. cérébro-(céphalo-rachidien, cérébro-spinal, etc.) » www.cnrtl.fr/definition/cranio-spinal En tant que documentalistes, nous ne pouvons aller plus loin dans notre réponse et vous suggérons de prendre contact avec le médecin qui a prescrit cet examen pour une explication médicale détaillée. Comme vous nous interrogez depuis le Canada, peut-être nous avez-vous confondus avec l’Hôpital de la Cité de la santé de Laval dont nous sommes homonymes ? Cela nous donne le plaisir de vous saluer depuis La Porte de La Villette à Paris où nous nous trouvons, à l’intérieur de la Bibliothèque des sciences et de l’industrie. Très cordialement, L’Equipe de documentalistes de Questions-santé, Le service de réponses en ligne de la Cité de la santé. Service Question-santé NB : Nous vous remercions d'avoir autorisé la publication de votre question. Vous pourrez la retrouver dans les pages de la Cité de la santé (les questions-réponses sont classées par dates) Avez-vous trouvé cette réponse utile ? Oui cette réponse m'a été utile / Non cette réponse ne m'a pas été utile Avez-vous trouvé cette réponse utile ? Remplissez le formulaire de satisfaction !