A very large piece of ice is breaking off the Sermeq Kujalleq (in Greenlandic) or Jakobshavn (in Danish) glacier, as seen from the air.
Un très important pan de glace se détache du glacier Sermeq Kujalleq (en groenlandais) ou Jakobshavn (en danois), vu du ciel.
Where ice once capped the Sermeq Avangnardleq glacier, vast expanses of the Arctic Ocean are now clear. The difference in color shows where the glacier used to be.
Là où la glace recouvrait le glacier Sermeq Avangnardleq, on voit désormais de larges étendues de l’océan Arctique. La différence de couleur indique jusqu’où allait le glacier.
