En Malaisie, les dernières populations d'orangs-outans subsistent dans des zones dégradées soumises à l'exploitation humaine. Depuis six ans, un couple de scientifiques français cherche à comprendre les stratégies d'adaptation de ces grands singes aux transformations de leur milieu naturel. Et ce, afin d'identifier des méthodes permettant une meilleure cohabitation entre les populations locales et les orangs-outans.