Depuis le mois de mai 2004, l'essai de thérapie génique destiné à guérir des enfants atteints d'un déficit immunitaire combiné sévère a repris. Selon une étude publiée le 17 octobre 2003 dans la revue Science, une erreur d'insertion du gène-médicament était à l'origine de la forme de leucémie observée chez deux des onze “bébés-bulle“. Deux cas qui avaient conduit à interrompre l'essai en octobre 2002. Nous avions alors rencontré Alain Fischer, responsable de cet essai.
Quelle maladie touchait ces bébés-bulle?
Pourquoi ont-ils été traités par thérapie génique ?
Quelle complication vient-on d’observer ?
Quelles ont été les conséquences immédiates de cette complication ?