Questions-santé 2022 - juin

Traduction résultats

Question

J'ai fait un scanner thoracique qui est selon le radiologue normal. Mais une phrase a éveillé ma curiosité, c'est celle-ci : Petits ganglions infracentimétriques de la fenêtre aorto-pulmonaire et axillaire bilatéraux... Qu'est-ce que ça veut dire svp ?? C'est grave ?? ... tout en sachant que le radiologue m'a dit que y a rien d'anormal... une idée svp ?


Réponse

Bonjour,

Vous souhaitez que l’on vous explique les résultats de votre scanner thoracique.

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre service mais nous vous rappelons que Questions-santé est un service documentaire animé par des documentalistes. C’est pourquoi, nous ne pouvons interpréter les examens médicaux. Seul votre médecin, par sa connaissance de vos antécédents médicaux et après un examen clinique, pourra vous donner un avis médical pertinent.

A titre d’information générale, voici la définition de « fenêtre aortopulmonaire » sur le site EM Consulte « la référence des professionnels de santé » :

La fenêtre aortopulmonaire (FAP) est une anomalie rare, dans laquelle l'aorte et l'artère pulmonaire sont en communication directe dans leur partie intrapéricardique.
[…]

https://www.em-consulte.com/article/899837/fenetre-aortopulmonaire

Le Dictionnaire Larousse donne la définition suivante pour axillaire :

adjectif (bas latin axilla, aisselle)

  1. Qui appartient à l'aisselle ou qui est en rapport avec l'aisselle.
  2. […]

https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/axillaire/7180?q=axillaire#7149

"Infracentimétrique" signifie de taille inférieure à un centimètre et « bilatéral » précise que cela concerne les 2 côtés.

En tant que documentalistes, nous ne pouvons aller plus loin dans notre réponse. C’est pourquoi nous vous conseillons de contacter le spécialiste qui vous suit pour obtenir une réponse adaptée à votre état de santé.

Nous restons bien entendu à votre disposition pour toute recherche documentaire dans le domaine de la santé.

L’Equipe des documentalistes de Questions-santé,
Le service de réponses en ligne de la Cité de la santé.

Service Questions-santé
NB : Nous vous remercions d'avoir autorisé la publication de votre question. Vous pourrez la retrouver dans les pages de la Cité de la santé  (les questions-réponses sont classées par dates)



Retour à la liste des questions