Question suite à une IRM, suivi de cancer triple négatif
Question
Ma nièce, 38 ans, a un cancer du sein dit triple négatif. Elle a subi une IRM de contrôle post traitements, lors de laquelle on lui indique qu'il y a des FOCI. Elle ne comprend pas ce que cela signifie et je me demande si vous pouvez me renseigner. Cela l'inquiète beaucoup.
Réponse
Bonjour,
Vous nous communiquez les résultats d’IRM de votre nièce dans lesquels sont mentionnés des FOCI. Vous souhaitez des explications.
Nous avons trouvé ce terme sur des sites anglo-saxons. Voici la définition du site généraliste Reference :
What Does the Medical Term “foci” Mean?
Foci are cells located in a specific organ of the body that are notably different from the surrounding cells.[…]
[Les foyers sont des cellules situées dans un organe spécifique du corps et qui sont notablement différentes des cellules environnantes.]Traduction DeepL.
https://www.reference.com/science-technology/medical-term-foci-mean-adfd0358f81cf134
Nous ne pouvons aller plus loin dans notre réponse et conseillons à votre nièce d’interroger le médecin prescripteur de ces analyses.
Nous restons bien entendu à votre disposition pour toute recherche documentaire dans le domaine de la santé.
L’Equipe des documentalistes de Questions-santé,
Le service de réponses en ligne de la Cité de la santé.
Service Questions-santé
NB : Nous vous remercions d'avoir autorisé la publication de votre question. Vous pourrez la retrouver dans les pages de la Cité de la santé