Nom des os
Question
"On vient de m'apprendre que l'on vient de changer le nom usuel de l'os "tibia" et peut-être bien "péroné" par la même occasion" : y a-t-il d’autres os qui vont changer d appellation ?
Réponse
Bonjour,
Votre question nous a été transmise par Eurêkoi en raison de sa thématique santé.
Vous vous interrogez sur le changement du nom des os, intervenu il y a quelques années.
En complément de la terminologie anatomique internationale ou Terminologia Anatomica déjà citée dans la réponse précédente, nous vous proposons une nomenclature anatomique en français sur le site du Compendium radiologique (site issu d’un projet pilote avec des cohortes d’étudiants du programme Technologie de radiodiagnostic au Collège Ahuntsic de Montréal). Vous y trouverez une liste en cours d’évolution des différents os du corps humain :
Le vocabulaire pour décrire, situer et caractériser l’anatomie humaine a évolué au fil du temps.
[…]
Cependant, même si son adoption à l’international remonte à 1998, son adaptation a été historiquement plutôt inégale et longue dans le monde francophone. Encore à ce jour, il est fréquent d’entendre deux synonymes tirés de deux systèmes de nomenclature différents, « qui cohabitent dans l’indifférence générale »¹.L’objectif de cette section est donc de répertorier un maximum de termes appartenant à chacune des deux nomenclatures. Par souci de conformité aux standards internationaux récents, le Compendium s’efforce d’utiliser au maximum la nouvelle nomenclature au sein de son contenu, bien que certaines omissions puissent s’y être glissées. Les informations sont tirées de la 2e édition de la Terminologia Anatomica² ainsi que du Dictionnaire de l’Académie nationale de Médecine de Paris³ et de la Vitrine linguistique de l’Office québécois de la langue française⁴. Les définitions consignées ici sont d’ailleurs tirées de la Vitrine linguistique de l’OQLF ou du Dictionnaire de l’ANM, selon le cas. […]
https://www.compendiumradiologique.info/divers/nomenclature-anatomique
Nous espérons que ces informations vous seront utiles et nous restons bien entendu à votre disposition pour toute recherche documentaire dans le domaine de la santé.
L’Equipe des documentalistes de Questions-santé,
Le service de réponses en ligne de la Cité de la santé.
Service Questions-santé
http://www.cite-sciences.fr/fr/au-programme/lieux-ressources/cite-de-la-sante/
